Über die Erbringung von Hosting-Dienstleistungen und die Registrierung von Domain-Namen im Internet (nachfolgend Dienstleistungen genannt) an eine juristische oder natürliche Person, nachfolgend Abonnent genannt, durch die Firma “AvaHost Ltd”, nachfolgend (im Text auch “Auftragnehmer” genannt). Diese Vereinbarung stellt ein öffentliches Angebot (im Folgenden “Angebot” genannt) dar und hat nach der geltenden Gesetzgebung der Republik Moldau entsprechende Rechtskraft.

1. ALLGEMEINE BEGRIFFE

1.1. Der Begriff “Dienstleistungen” bezieht sich auf die Bereitstellung der folgenden Leistungen für den Abonnenten:

  • Einen eindeutigen Benutzernamen und ein Passwort, die es ihm ermöglichen, seine Daten auf die AvaHost-Server hochzuladen (innerhalb von 2-3 Werktagen nach Zahlungseingang auf dem AvaHost-Bankkonto);
  • Unterstützung für primäre und sekundäre DNS-Namensserver für die verwendeten Domains;
  • Die Möglichkeit, E-Mail-Adressen mit einer Speicherkapazität einzurichten, die dem vom gewählten Tarifplan vorgegebenen Kontingent entspricht;
  • Zugang zu allen verfügbaren Programmen und Funktionen;
  • Zugang zu den Besuchsstatistiken;
  • Notwendige Beratung per E-Mail und Telefon durch den technischen Kundendienst für die Einrichtung und den Anschluss an den Dienst.

1.2. Die Bereitstellung der Fähigkeit, elektronische Nachrichten für den Abonnenten innerhalb des AvaHost-Büros zu senden und zu empfangen, sowie die Konfiguration oder Diagnose des PCs, des Modems und der Software des Abonnenten, sowohl im AvaHost-Büro als auch durch Besuche beim Abonnenten vor Ort, sind nicht im Umfang der Dienstleistungen enthalten. Darüber hinaus ist auch die Schulung im Umgang mit dem Internet nicht enthalten.

1.3. Darüber hinaus bietet AvaHost Dienstleistungen für die Registrierung von Domänennamen auf der Grundlage von Vereinbarungen mit registrierenden Organisationen an.

1.3.1. Während der Erbringung von Dienstleistungen an den Abonnenten für die Registrierung von Domänennamen kann AvaHost nicht für die Bedingungen und eventuellen Verzögerungen bei der Registrierung verantwortlich gemacht werden, die aufgrund von technischen Besonderheiten der registrierenden Organisation und/oder Fehlfunktionen der Ausrüstung/Software entstehen können. Darüber hinaus haftet AvaHost nicht für die Verweigerung der Registrierung eines Domainnamens durch die registrierende Organisation aus Gründen, die nicht im Widerspruch zu ihren internen Bestimmungen stehen.

1.3.2. Ein neuer Domänenname wird registriert, wenn alle erforderlichen Bedingungen, Regeln und Normen für seine Registrierung erfüllt sind, einschließlich:

  • der Domänenname zum Zeitpunkt der Registrierung verfügbar ist;
  • die allgemein anerkannten moralischen und ethischen Normen nicht verletzt werden;
  • der Antrag die für die Registrierung erforderlichen Informationen vollständig und korrekt enthält;
  • die Regeln der jeweiligen Domänenzone eingehalten werden, wie sie auf https://my.ava.hosting/cart.php?a=add&domain=register sowie auf der offiziellen Website des Domänenzonenverwalters beschrieben sind.

1.3.3. AvaHost beansprucht keine Eigentumsrechte an den für Kunden registrierten Domainnamen und macht keine solchen Rechte geltend, sofern die entsprechenden Gebühren bezahlt werden.

1.3.4. Sollte es aus irgendeinem Grund nicht möglich sein, eine Domain für den Abonnenten zu registrieren, hat der Auftragnehmer das Recht, eine solche Domain mit seinen eigenen Kontaktdaten zu registrieren. Dadurch erwirbt der Auftragnehmer jedoch keine Eigentumsrechte an solchen Domainnamen und erhebt keinen Anspruch auf diese. 1.3.5. Bei der Registrierung eines Domainnamens garantiert der Abonnent, dass die Registrierung und Nutzung der Domain:

  • nicht gegen die geltende Gesetzgebung der Republik Moldau verstößt;
  • nicht gegen die Rechte und rechtlich geschützten Interessen Dritter verstößt;
  • nicht zur Verbreitung falscher Informationen, zur Täuschung der Verbraucher, zum unlauteren Wettbewerb oder zu anderen Rechtsverstößen verwendet wird.

1.3.6. Der Domänenzonenverwalter, der Registerbetreiber und/oder die Domänenregistrierungsstelle AvaHost können nicht als Beklagte in einem Rechtsstreit über die Verletzung von Garantien durch den Abonnenten, wie in Klausel 1.3.5. des Angebots angegeben, auftreten.

1.3.7. The Domain Zone Administrator, Registry Operator, and/or RegistrÜber die Erbringung von Hosting-Dienstleistungen und die Registrierung von Domain-Namen im Internet (nachfolgend Dienstleistungen genannt) an eine juristische oder natürliche Person, nachfolgend Abonnent genannt, durch die Firma “AvaHost Ltd”, nachfolgend (im Text auch “Auftragnehmer” genannt). Diese Vereinbarung stellt ein öffentliches Angebot (im Folgenden “Angebot” genannt) dar und hat nach der geltenden Gesetzgebung der Republik Moldau entsprechende Rechtskraft.

2. RECHTE UND PFLICHTEN DER PARTEIEN

2.1. Verpflichtungen von AvaHost:

2.1.1. Bereitstellung von Diensten für den Abonnenten durch Registrierung.

2.1.2. Registrierung des Abonnenten durch Vergabe eines Passworts und eines Benutzernamens (Login) durch Übermittlung des Passworts und des Logins an die E-Mail-Adresse des Abonnenten.

2.1.3. Erbringung von Dienstleistungen entsprechend der Höhe der vom Abonnenten auf sein persönliches Konto eingezahlten Abonnementgebühr, gemäß Klausel 3 des Angebots.

2.1.4. Die Vertraulichkeit der vom Abonnenten bei der Registrierung angegebenen Informationen sowie des Inhalts privater E-Mail-Nachrichten zu wahren, außer in den Fällen, die durch die geltende Gesetzgebung der Republik Moldau und die Datenschutzpolitik vorgeschrieben sind.

2.1.5. Veröffentlichung offizieller Benachrichtigungen über den Abonnentenservice und Änderungen der Zahlungstarife auf dem WWW-Server von AvaHost.

2.1.6. Bei technischen Problemen mit der Ausrüstung von AvaHost die Funktionalität der Website innerhalb von 24 Stunden wiederherzustellen, auch an Wochenenden und Feiertagen.

2.1.7. Bei der Übertragung einer Website von einem Unternehmensserver auf einen anderen bewahren Sie die Informationen auf dem alten Server für einen Zeitraum von 5 Werktagen auf.

2.1.8. Benachrichtigung des Abonnenten über die im Profil des Abonnenten angegebene Kontakt-E-Mail über den Ablauf der Registrierungsfrist oder die Sperrung des Domainnamens.

2.1.9.
Den Transfer des Domainnamens zu einem anderen Registrar erlauben, wenn der Abonnent keine ausstehenden Schulden bei AvaHost hat und die in Abschnitt 2.2.7. dieses Angebots genannten Dokumente besitzt.

2.2. Pflichten des Abonnenten:

2.2.1. Bezahlung der Dienstleistungen gemäß dem gewählten Tarifplan von AvaHost. Der Abonnent verpflichtet sich, sich selbständig mit den Informationen über die Servicebedingungen und Tarife auf dem WWW-Server von AvaHost vertraut zu machen.

2.2.2. die ihnen ausgestellten Finanzdokumente aufzubewahren, die die Zahlung für die Dienstleistungen bestätigen.

2.2.3. sich regelmäßig (mindestens einmal pro Woche) mit den offiziellen Informationen in Bezug auf den Dienst des Abonnenten vertraut zu machen, einschließlich der Änderungen der Tarifpläne von AvaHost, die gemäß dem in Abschnitt 2.3.5 dieses Angebots festgelegten Verfahren veröffentlicht werden.

2.2.4. Regelmäßig, jedoch mindestens einmal im Monat, den Status des Domainnamens zu überprüfen und AvaHost im Falle von Unstimmigkeiten unverzüglich darüber zu informieren.

2.2.5. Sicherstellung der Vollständigkeit, Wahrhaftigkeit und Genauigkeit der im Benutzerprofil des Abonnenten angegebenen Informationen.

2.2.6. Elektronische Anfragen von AvaHost, die an die Kontakt-E-Mail-Adresse des Abonnenten gerichtet sind, innerhalb von fünf Tagen ab dem Zeitpunkt ihrer Versendung zu beantworten, dringende elektronische Anfragen innerhalb eines Tages.

2.2.7.

Wenn Sie eine Domain zu einem anderen Registrar übertragen, senden Sie eine gescannte Kopie einer handschriftlich unterzeichneten Erklärung per E-Mail an die Finanzabteilung von AvaHost. Die Erklärung sollte den Namen der übertragenen Domain und die Registrierstellen-Kennung enthalten, auf die die Domain übertragen wird. Wenn es sich bei dem Abonnenten um eine natürliche Person handelt, senden Sie zusammen mit der Erklärung eine eingescannte Kopie des Reisepasses.

Für die Delegation einer Domäne (Wechsel des Registranten) reichen Sie den schriftlichen Originalantrag zusammen mit Kopien der Dokumente des aktuellen Registranten (Abonnenten) ein, wie in Abschnitt 2.2.8. beschrieben.

2.2.8. Auf Anfrage von AvaHost innerhalb von 5 Kalendertagen gescannte Kopien von Dokumenten vorzulegen, die die Richtigkeit und Wahrhaftigkeit der im Benutzerprofil des Abonnenten angegebenen Informationen bestätigen.

(а) Für natürliche Personen: eine Kopie eines gültigen Reisepasses.

(б)Für juristische Personen: ein Auszug aus dem einheitlichen staatlichen Register für juristische Personen, Einzelunternehmer und öffentliche Vereinigungen.

2.2.9. AvaHost die Kosten zu erstatten, die entstehen, wenn der Domainname des Abonnenten, der durch eine gerichtliche Entscheidung oder durch eine zur außergerichtlichen Beilegung von Domainstreitigkeiten befugte Organisation gesperrt wurde, erneuert wird.

2.3. Rechte von AvaHost:

2.3.1. In den folgenden Fällen kann AvaHost die Erbringung von Dienstleistungen für den Abonnenten vorübergehend aussetzen, bis AvaHost eine schriftliche Erklärung des Abonnenten erhält:

(a) Nichteingang der Zahlung für die Dienstleistungen innerhalb der von AvaHost gesetzten Fristen.

(b) Handlungen, die darauf abzielen, den Zugang anderer Nutzer zu den Diensten einzuschränken oder zu behindern, sowie Versuche, unbefugt auf die Ressourcen von AvaHost und andere über das Internet zugängliche Systeme zuzugreifen.

(c) Verbreitung von Informationen über das Internet, die den Anforderungen der Gesetzgebung der Republik Moldau oder Normen des internationalen Rechts widersprechen.

(d) Veröffentlichung oder Übermittlung von Informationen oder Software, die Computerviren oder ihnen ähnliche Komponenten enthält.

(e) Handlungen, die darauf abzielen, Informationen, Software oder andere Materialien, die ganz oder teilweise über die Dienste erhalten wurden, zu versenden, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu vervielfältigen, zur Verfügung zu stellen oder in irgendeiner Weise für kommerzielle Zwecke zu nutzen (es sei denn, der Eigentümer dieser Informationen, Software oder anderer Inhalte hat dies ausdrücklich gestattet), sofern eine schriftliche Zustimmung des Eigentümers dieser Informationen zur Einschränkung der genannten Handlungen vorliegt.

(f) Das Versenden, Veröffentlichen, Übertragen, Vervielfältigen oder Verbreiten von Software oder anderen Materialien, die über die Dienste (ganz oder teilweise) erworben wurden und die urheberrechtlich oder durch andere Rechte geschützt sind, ohne die Erlaubnis des Eigentümers, sowie das Versenden, Veröffentlichen, Übertragen oder Verbreiten von Bestandteilen der bereitgestellten Dienste oder von Werken, die auf der Grundlage dieser Dienste erstellt wurden, da die Dienste selbst ebenfalls urheberrechtlich oder durch andere Rechte geschützt sind, sofern eine schriftliche Zustimmung des Eigentümers dieser Rechte bezüglich der Einschränkung der genannten Handlungen vorliegt.

(g) Das Versenden von Massennachrichten, sowohl von den Servern von AvaHost als auch von anderen Servern, per E-Mail ohne ausdrückliche und eindeutige Zustimmung der Empfänger. Die offene Veröffentlichung einer E-Mail-Adresse oder eines anderen Systems zum Austausch persönlicher Daten kann nicht als Grundlage für die Aufnahme der Adresse in eine Massenversandliste dienen. Die Aufnahme einer Adresse, die durch verschiedene Mittel (Webformulare, Abonnement-Bots usw.) erlangt wurde, in eine Mailingliste, die für die Verteilung von Nachrichten jeglicher Art verwendet wird, ist nur dann zulässig, wenn ein angemessenes Bestätigungsverfahren vorhanden ist, um sicherzustellen, dass die Adresse mit Zustimmung des Eigentümers in die Liste aufgenommen wird. Das Bestätigungsverfahren für das Abonnement sollte die Aufnahme einer Adresse in die Empfängerliste für jede Art von Mailing (einmalig oder regelmäßig) verhindern, das von Dritten (d. h. von Personen, die nicht die Eigentümer der jeweiligen Adresse sind) initiiert wird. Jeder Abonnent muss die Möglichkeit haben, sich jederzeit problemlos aus der Mailingliste austragen zu lassen, wenn er dies wünscht. Das bloße Vorhandensein der Möglichkeit, die Liste zu verlassen, darf jedoch kein Grund sein, Adressen ohne die Zustimmung der Eigentümer in die Liste aufzunehmen.

(j) Das Einstellen, Veröffentlichen und Übertragen von Informationen über das Internet, die dem geltenden moldawischen oder internationalen Recht widersprechen. Dies schließt die ausdrückliche Erwähnung von Pornografie ein. Da es keine gesetzlich festgelegten Methoden gibt, um festzustellen, ob ein bestimmtes Bild pornografisch ist, behält sich AvaHost das Recht vor, solche Feststellungen zu treffen. Mailing bezieht sich sowohl auf das massenhafte Versenden von mehreren E-Mail-Nachrichten an mehrere Empfänger als auch auf das mehrfache Versenden an einen Empfänger sowie auf die Verwendung von AvaHost-Kennungen (Webseiten, E-Mail) in ähnlichen Massenmailings, die durch einen anderen Anbieter durchgeführt werden. Zu den Nachrichten gehören E-Mail-Nachrichten, ICQ und andere ähnliche Methoden zum Austausch persönlicher Informationen.

(i) Das Hosten eines Proxy-Servers.

(k) Das Funktionieren von Website-Skripten stört die Funktionalität eines der Server von AvaHost.

(l) Die Nutzung des Servers für Mining-Zwecke.

(m) Im Falle der Nichteinhaltung von Punkt 2.2.6 dieses Abkommens.

(n) Im Falle der Nichteinhaltung von Punkt 2.2.8 dieses Vertrags.

2.3.2 AvaHost behält sich das Recht vor, das Vertragsverhältnis mit dem Abonnenten einseitig zu kündigen, mit gleichzeitiger Zusendung einer schriftlichen elektronischen Nachricht, falls der Abonnent die Bedingungen dieses Angebots verletzt. Als Zeitpunkt der Beendigung des Vertragsverhältnisses und der Einstellung der Dienstleistungen gilt das Datum des Versands der entsprechenden Nachricht an den Abonnenten.

2.3.3 Im Falle eines erhöhten (Über-)Bedarfs des Abonnenten an Hardware und anderen Ressourcen, die im Rahmen der bestellten Dienstleistung bereitgestellt werden, behält sich AvaHost das Recht vor, dem Abonnenten den Wechsel zu einem anderen Tarifplan vorzuschlagen. Wenn der Abonnent den Wechsel ablehnt, kann AvaHost

den Dienst mit einer Rückerstattung der nicht genutzten Gelder durch den Abonnenten kündigen.

2.3.4. Informationen über den Abonnenten nur in Übereinstimmung mit den Bedingungen des Angebots, den Datenschutzrichtlinien und/oder der Gesetzgebung der Republik Moldau offenzulegen (zu übertragen).

2.3.5. Die Bedingungen dieses Angebots einseitig zu ändern.

Das Datum des Inkrafttretens der Änderungen dieses Angebots ist das Datum ihrer Veröffentlichung auf dem WWW-Server von AvaHost oder im Kontrollpanel des Dienstes, sofern in der neuen Version des Angebots nicht anders angegeben.

2.3.6. Dem Gericht oder einer zur außergerichtlichen Beilegung von Domänenstreitigkeiten befugten Organisation Informationen über den Domänennamen des Abonnenten zur Verfügung zu stellen, einschließlich der Bestätigung, dass der strittige Domänenname vom Vollstrecker registriert ist, der Bereitstellung von Informationen über den Registrator (Abonnent) des Domänennamens und, falls erforderlich, der Bereitstellung von Vereinbarungen über die Registrierung und Aufrechterhaltung von Domänennamen und anderen damit verbundenen Dokumenten.

2.3.7. Während der Prüfung der Beschwerde durch eine zur außergerichtlichen Beilegung von Domainstreitigkeiten befugte Organisation oder aufgrund einer gerichtlichen Entscheidung keinen Wechsel des Registranten, des Registrars und/oder keine anderen Änderungen in Bezug auf den strittigen Domainnamen vorzunehmen.

2.3.8. Auf der Grundlage einer gerichtlichen Entscheidung oder einer Entscheidung einer zur außergerichtlichen Beilegung von Domainstreitigkeiten befugten Organisation den Domainnamen des Abonnenten zu blockieren, zu löschen oder zu übertragen (abzutreten), ohne dem Abonnenten eine Entschädigung oder andere Zahlungen zu leisten.

2.4. Die Rechte des Abonnenten umfassen:

2.4.1. Von AvaHost die Erbringung von Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieses Angebots zu verlangen.

2.4.1. Innerhalb von 30 Tagen ab dem Zeitpunkt der Zahlung für Hosting-Dienste, eine Rückerstattung von AvaHost zu verlangen, wenn die Qualität der Dienstleistungen nicht den Bedingungen dieses Angebots entspricht.

3. KOSTEN DER DIENSTLEISTUNGEN UND ZAHLUNGSMODALITÄTEN

3.1 Die aktuellen Kosten der Dienste hängen von der Art, der Methode und dem Zeitpunkt der Erbringung der Dienste ab, die im Tarifplan auf dem öffentlichen Link https://ava.hosting/ angegeben sind . Die Abonnementgebühren und Dienstleistungspreise sind in EUR angegeben.

3.2 AvaHost behält sich das Recht vor, die Preise für Dienstleistungen einseitig zu ändern und neue Tarifpläne einzuführen. AvaHost informiert den Abonnenten über neue Preise durch Veröffentlichung einer Mitteilung auf dem WWW-Server AvaHost. Das Datum des Inkrafttretens des neuen Tarifplans ist das Datum seiner Veröffentlichung auf dem WWW-Server AvaHost oder das Datum, das in der Mitteilung über die Änderungen des Tarifplans angegeben ist. Im Falle von Tarifänderungen werden früher geleistete Zahlungen nach den neuen Tarifen nicht neu berechnet.

3.3 Dienstleistungen werden erbracht, wenn das persönliche Konto des Abonnenten einen positiven Saldo aufweist.

3.4 Die Bezahlung der Dienstleistungen kann sowohl durch Bargeld als auch durch bargeldlose Transaktionen als Vorauszahlung erfolgen. Der Abonnent kann die Zahlung in jeder Filiale der moldawischen Banken vornehmen. Bei einer Zahlung über eine Bank ist der Abonnent verpflichtet, die für diese Dienstleistung vorgesehene Kontonummer im Zahlungsbeleg anzugeben. Der Zahlungsbetrag muss mit dem im Kontovertrag (Angebotsrechnung) angegebenen Betrag übereinstimmen. AvaHost behält sich das Recht vor, Dienstleistungen nicht zu erbringen, wenn der vom Abonnenten vorgelegte Zahlungsbeleg keine individuelle Nummer enthält oder wenn der gezahlte Betrag nicht mit dem im Kontovertrag (Angebotsrechnung) angegebenen Betrag übereinstimmt, bis der Zahlungsbeleg korrigiert ist.

3.5 Der Abonnent ist allein für die Richtigkeit seiner Zahlungen verantwortlich. Im Falle einer Änderung der Bankdaten von AvaHost ist der Abonnent allein verantwortlich für Zahlungen, die mit den alten Daten getätigt wurden, bis die neuen Daten auf dem WWW-Server von AvaHost veröffentlicht werden.

3.6 Die Zahlung für den Service gilt als bestätigt und das persönliche Konto des Abonnenten gilt als offen, sobald die Bank die Information über die Gutschrift auf dem Konto und die Bestätigung der Zahlung durch das AvaHost-Zahlungssystem erhalten hat.

3.7 Innerhalb von 30 (dreißig) Tagen ab dem Datum der überfälligen Zahlung für den Dienst wird der Inhalt des Abonnentenkontos für den Abonnenten aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist kann der Inhalt des Abonnentenkontos gelöscht werden.

3.9 Dem Abonnenten ist es nicht gestattet, Rechnungen für die Bezahlung von AvaHost-Dienstleistungen zur Bezahlung an Dritte weiterzuleiten.

3.10 Der Abonnent ist verpflichtet, alle Bankbelege für die Zahlung von AvaHost-Dienstleistungen für 3 Jahre ab dem Datum der Zahlung aufzubewahren.

3.11 Hosting-Dienstleistungen werden auf Vorauszahlungsbasis erbracht. Die Mindestvorauszahlungsfrist für die Dienstleistung beträgt 30 Tage.

3.12 Die Wiederherstellung von gesperrten Dienstleistungen aufgrund von Zahlungsrückständen erfolgt nach Begleichung der Schuld für die Dienstleistungen und Leistung einer Vorauszahlung für 30 Tage.

3.13 Berichte über abgeschlossene Arbeiten, Verträge und andere Abrechnungsunterlagen im Rahmen dieses Vertrags werden elektronisch mit einer elektronischen digitalen Unterschrift über das elektronische Dokumentenzirkulationssystem übermittelt.

4. BESONDERE BEDINGUNGEN UND HAFTUNG DER PARTEIEN

4.1. Der Provider haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf entgangenen Gewinn), die dem Abonnenten im Zusammenhang mit der Nutzung oder Nichtnutzung der Dienste, dem Verlust von Dateien oder den E-Mails des Abonnenten entstehen.

4.2. Der Anbieter haftet nicht für Programm-/Datenbankausfälle oder durch das Programm/die Datenbank erzeugte Fehler, die zur Aussetzung des Dienstes oder zur unvollständigen Erbringung des Dienstes führen. Bei rechtzeitiger Meldung von Programmfehlern durch den Abonnenten verpflichtet sich der Anbieter, die Probleme zu beheben und den Dienst innerhalb der kürzesten technisch möglichen Zeit wiederherzustellen. Als rechtzeitige Meldung gilt eine Meldung innerhalb von 30 (dreißig) Tagen ab dem Zeitpunkt des Auftretens von Programm-/Datenbankfehlern.

4.3. Der Abonnent übernimmt die volle Verantwortung für die auf seinem WWW-Server abgelegten und per E-Mail verbreiteten Informationen.

4.4. Der Abonnent ist für die Aufrechterhaltung des Passworts verantwortlich, das ihm vom AvaHost-Supportdienst mitgeteilt wurde. Im Falle eines Diebstahls oder Verlusts des Passworts hat der Abonnent das Recht, den AvaHost-Supportdienst per Fax oder E-Mail aufzufordern, das Passwort zu ändern, wobei er verpflichtet ist, die finanziellen Informationen zur Bestätigung der Zahlung für die Dienstleistungen anzugeben.

4.5. AvaHost ist nicht als Beklagter oder Mitbeklagter haftbar, wenn die Handlungen des Abonnenten Dritten finanziellen, moralischen oder physischen Schaden zufügen.

4.6. AvaHost haftet nicht für die Qualität der allgemeinen Kommunikationskanäle, die für den Zugang zu den angebotenen Diensten verwendet werden.

4.7. Während der Laufzeit des Angebots und für einen Zeitraum von 3 (drei) Jahren ab dem Datum seiner Beendigung verpflichten sich die Parteien, den Zugang Dritter sowie von Arbeitnehmern und Beamten, die nicht an der Erfüllung der Verpflichtungen im Rahmen des Angebots beteiligt sind, zu beschränken und die Vertraulichkeit von Informationen zu wahren, die Geschäftsgeheimnisse darstellen und im Rahmen der Erfüllung der Verpflichtungen im Rahmen dieses Angebots an die jeweils andere Partei übermittelt werden. Die Informationen sind vertraulich und enthalten Geschäftsgeheimnisse für die Partei, die sie übermittelt hat, wenn ausdrücklich darauf hingewiesen wird, dass die Informationen vertraulich sind.

4.8. Der Abonnent gewährt AvaHost das Recht, seine persönlichen Daten in offenen Quellen zu veröffentlichen, um die Bedingungen dieses Angebots zu erfüllen. Die persönlichen Daten des Abonnenten – einer natürlichen Person – werden von AvaHost nur mit dessen Zustimmung veröffentlicht. Die Zwecke und das Verfahren für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der Datenschutzrichtlinie(https://ava.hosting/information/policy/) festgelegt, die ein integraler Bestandteil dieses Angebots ist.

5. Beschränkungen der Ressourcennutzung

5.1. Als unbegrenzt bezeichnete Ressourcen sind solche, die in der Tarifbeschreibung als “unbegrenzt” gekennzeichnet sind oder das mathematische Symbol für Unendlichkeit haben. Dies gilt z. B. für die Anzahl der E-Mail-Konten, den gesamten von E-Mails belegten Speicherplatz, die Größe der Datenbank usw. Dies geschieht, um den Nutzern die Sorge zu nehmen, dass ihr Dienst bei Erreichen eines Limits eingestellt wird. Server-Ressourcen und Internet-Kanäle haben jedoch ihre Grenzen. Um einen übermäßigen Ressourcenverbrauch zu vermeiden, behält sich der Anbieter das Recht vor, die vom Abonnenten genutzten Ressourcen zu begrenzen oder die Bereitstellung des Dienstes mit vorheriger Benachrichtigung an die Kontakt-E-Mail des Abonnenten auszusetzen.

5.2. Die Grenze, bis zu der die Ressourcen eines Abonnenten beschränkt werden können, wird auf der Grundlage der Ressourcenverbrauchsstatistik aller Abonnenten des Dienstes des Anbieters für ein ähnliches Angebot im vorangegangenen Kalendermonat berechnet.

5.3. Abonnenten, die das in Abschnitt 5.2 angegebene Limit überschreiten, erhalten über ihre Kontakt-E-Mail eine Benachrichtigung über die Überschreitung der zulässigen Ressourcennutzung. Wenn der Abonnent die Ressourcennutzung nicht innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt einer solchen Benachrichtigung reduziert, behält sich der Anbieter das Recht vor, die Bereitstellung des Dienstes auszusetzen oder den Vertrag einseitig zu kündigen.

6. Microsoft Produktnutzungsbedingungen

6.1 Die Bedingungen für die Nutzung von Microsoft-Produkten sind in Anhang #2 dieses Angebots (https://ava.hosting/information/microsoft-policy/) beschrieben.

7. GÜLTIGKEITSDAUER DES ANGEBOTS

7.1. Das öffentliche Angebot wird ab dem Zeitpunkt der Zahlung für die Dienste in der in diesem Angebot festgelegten Weise wirksam und gilt bis zur vollständigen Erfüllung der Verpflichtungen der Parteien.

7.2. In allen Fragen, die in diesem Angebot nicht geregelt sind, richten sich die Parteien nach der geltenden Gesetzgebung der Republik Moldau, den Regeln, Vorschriften der Domain-Zonen, der Politik und den Regeln der außergerichtlichen Beilegung von Domain-Streitigkeiten;

7.3. Die Bedingungen dieses Angebots gelten für die Beziehungen zwischen den Parteien, die vor seiner Annahme durch den Abonnenten entstanden sind.

8. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

8.1. Alle Fragen, die durch dieses Angebot nicht geregelt werden, sowie alle strittigen Fragen im Rahmen des Angebots oder im Zusammenhang mit diesem, werden in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung der Republik Moldau gelöst.

8.2. Die Ungültigkeit einer der Bestimmungen dieses Angebots durch das Gericht hat nicht die Ungültigkeit der anderen Bestimmungen oder des Angebots insgesamt zur Folge und führt daher nicht zu dessen Rechtsunwirksamkeit.

8.3. AvaHost hat das Recht, jederzeit Änderungen und/oder Ergänzungen an diesem Angebot vorzunehmen.

Die neue Version des Angebots wird auf der Website https://ava.hosting/information/oferta/ veröffentlicht.

AvaHost empfiehlt dem Abonnenten, die Bedingungen des Angebots regelmäßig auf Änderungen und/oder Ergänzungen zu überprüfen.

Die Fortsetzung des Empfangs der Dienstleistungen durch den Abonnenten nach Änderungen und/oder Ergänzungen des Angebots bedeutet die vollständige Annahme und bedingungslose Zustimmung zu diesen Änderungen und/oder Ergänzungen.

Wenn der Abonnent die Bedingungen des geänderten und/oder ergänzten Angebots nicht einhalten will, kann er es einseitig kündigen.

9. KONTAKTINFORMATIONEN UND BANKVERBINDUNG

AVAHOST SRL

STANDORT: BOULEVARD DECEBAL 99, MD-2038, CHISINAU, DIE REPUBLIK MOLDAU

STEUER-CODE: 1011600029226

Kontaktperson in der Republik Moldau

IBAN: UA453220010000026000330056235

EDRPOU: 3245006072

Telefon: + (373) 78-888-420

E-Mail: sales@ava-host.com

PDF-Datei zum Herunterladen

Ein öffentliches Angebot anfordern oder entwickeln:

Download